Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Christian Scholl
Schwimmkurse Griesheim
Sterngasse 70
64347 Griesheim
Deutschland

Telefon: +49 176 72169724
E-Mail: chrisscholl@t-online.de

Sofern nachfolgend von „wir“ oder „uns“ die Rede ist, ist damit der oben genannte Verantwortliche gemeint.

 

2. Zwecke und Kategorien der verarbeiteten Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:

Bereitstellung und Sicherheit der Website

Beantwortung von Kontaktanfragen

Organisation, Durchführung und Abrechnung von Schwimmkursen

Durchführung von Bestellungen im Online-Shop

Zahlungsabwicklung (insbesondere über PayPal)

Statistische Auswertung der Website-Nutzung (IONOS WebAnalytics)

Spam-Schutz für Formulare (Google reCAPTCHA, sofern aktiviert)

Darstellung von Karten / Standort (Google Maps, sofern eingebunden)

Dabei verarbeiten wir insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten:

Stammdaten: Name, Anschrift, Kontaktdaten

Vertragsdaten: gebuchter Kurs, Zeiten, Rechnungsdaten

Kommunikationsdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalte aus Kontaktformularen

Zahlungsdaten: IBAN / Kontodaten bei Überweisung; Transaktionsdaten bei PayPal

Nutzungsdaten: aufgerufene Seiten, Zugriffszeiten, Browser-/Geräteinformationen

 

3. Hosting bei IONOS (MyWebsite Now) & Server-Logfiles

Unsere Website wird bei IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland gehostet. Wir nutzen das Produkt MyWebsite Now, das u. a. den Webdienst „WebAnalytics“ verwendet. IONOS+1

Beim Aufruf der Website werden durch Ihren Browser automatisch bestimmte Informationen an unseren Server bzw. an IONOS übermittelt und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies sind u. a.:

aufgerufene Seite / Datei

Datum und Uhrzeit des Abrufs

übertragene Datenmenge

Browsertyp und -version

verwendetes Betriebssystem

Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

IP-Adresse in anonymisierter Form

Die IP-Adresse wird bei IONOS nach der Übermittlung direkt anonymisiert und ohne Personenbezug verarbeitet. IONOS

Zweck: Sicherstellung eines technischen fehlerfreien Betriebs, Auswertung zur Systemsicherheit und -stabilität.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Online-Angebot).

Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

 

4. IONOS WebAnalytics

Wir nutzen den Analysedienst IONOS WebAnalytics, der Bestandteil von MyWebsite Now ist. Dabei werden laut IONOS keine Cookies verwendet; die Datenerhebung erfolgt über Pixel bzw. Logfiles. IONOS+1

Erhobene Daten sind z. B.:

Referrer (zuvor besuchte Webseite)

angeforderte Seiten / Dateien

Browsertyp und -version

verwendetes Betriebssystem und Gerätetyp

Zeitpunkt des Zugriffs

anonymisierte IP-Adresse (nur zur groben Ortsbestimmung)

Die Daten werden von IONOS ausschließlich zur statistischen Auswertung und zur technischen Optimierung unserer Website genutzt; eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. IONOS

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Analyse und Optimierung unseres Webauftritts).

 

5. Kontaktaufnahme (Kontaktformular, E-Mail, Telefon)

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch ansprechen, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Zweck: Bearbeitung von Anfragen, Rückfragen zu Kursen, Terminabstimmungen.
Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung bzw. -durchführung), soweit es um die Buchung von Kursen geht,

ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend beantwortet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

 

6. Kursbuchung / Online-Shop

Bei der Buchung von Schwimmkursen über unseren Online-Shop werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet, insbesondere:

Name, Anschrift

Kontaktdaten (E-Mail, Telefon)

Kursdaten (Kursart, Termin, Teilnehmendes Kind)

Zahlungsinformationen (je nach gewählter Zahlungsart)

Zweck: Anlage und Verwaltung der Buchung, Durchführung des Kurses, Rechnungsstellung, ggf. Mahnwesen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Vertrags).

Wir speichern diese Daten für die Dauer des Vertragsverhältnisses sowie im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. 6/10 Jahre nach Handels- und Steuerrecht).

 

7. Zahlungsdienstleister PayPal

Wenn Sie im Rahmen einer Buchung die Zahlungsart PayPal wählen, erfolgt die Zahlung über

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.

Hierbei werden – je nach Zahlungsart – u. a. folgende Daten an PayPal übermittelt:

Name

Rechnungsadresse

E-Mail-Adresse

Zahlungsbetrag

ggf. Bank- oder Kreditkartendaten (direkt an PayPal)

PayPal verarbeitet diese Daten eigenverantwortlich zu Zwecken der Zahlungsabwicklung, Identitäts- und Bonitätsprüfung sowie Betrugsprävention. Es kann dabei zur Übermittlung von Daten an Auskunfteien und zu Datenübermittlungen in Drittländer (z. B. USA) kommen. Details entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung von PayPal:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung, da die Zahlungsabwicklung ohne Übermittlung der Daten nicht möglich ist).

 

8. Spam-Schutz mit Google reCAPTCHA (sofern aktiviert)

Zum Schutz unserer Formulare vor Missbrauch und Spam können wir den Dienst Google reCAPTCHA verwenden. Anbieter ist die

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
(verbunden mit Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

reCAPTCHA analysiert das Verhalten der Besucher anhand verschiedener Merkmale (z. B. IP-Adresse, Verweildauer, Mausbewegungen), um automatisierte Zugriffe (Bots) zu erkennen. Dabei werden Informationen an Google übermittelt und ggf. auch auf Servern in den USA verarbeitet. ionos.com+1

Zweck: Schutz unserer Online-Formulare vor automatisiertem Missbrauch (Spam).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit unserer Website).
Soweit über ein Cookie-Banner eine Einwilligung abgefragt wird, ist zusätzliche Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG. gesetz-tdddg.de+1

Mehr Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy

Wenn du reCAPTCHA nicht nutzt, kannst du diesen Abschnitt einfach weglassen.

 

9. Eingebettete Karten (Google Maps – falls auf der Kontaktseite eingebunden)

Auf unserer Kontakt-Seite können wir zur Darstellung des Standorts den Kartendienst Google Maps einsetzen. Anbieter ist ebenfalls Google Ireland Limited (s. o.). IONOS+1

Beim Aufruf der Seite mit der Karte werden u. a. IP-Adresse und Standort-bezogene Daten an Google übertragen und ggf. in Drittländern (z. B. USA) verarbeitet.

Zweck: leichte Auffindbarkeit unseres Standorts und nutzerfreundliche Routenplanung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer attraktiven Darstellung unseres Angebots).
Soweit über ein Cookie-/Consent-Banner eine Einwilligung für externe Karten eingeholt wird, ist ergänzende Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG.

Wenn du in IONOS keine Karte eingebunden hast, kannst du diesen Abschnitt streichen.

 

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur solange, wie dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist oder wie wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen von 6 bzw. 10 Jahren).

Server-Logfiles und WebAnalytics-Daten werden von IONOS typischerweise für einige Wochen gespeichert und danach gelöscht oder anonymisiert. AdSimple®+1

11. Rechtsgrundlagen im Überblick

Soweit in dieser Datenschutzerklärung nichts Spezielles genannt ist, verarbeiten wir Daten auf Basis von:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen)

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtungen, z. B. Aufbewahrungspflichten)

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z. B. Betrieb und Sicherheit der Website, Kundenkommunikation)

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG (Einwilligung, insbesondere bei technisch nicht notwendigen Cookies oder Drittanbieterdiensten)

 

12. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)

Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)

Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) (Art. 17 DSGVO), soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)

Recht, erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), z. B. bei dem/der Landesbeauftragten für den Datenschutz Ihres Bundeslandes.

 

13. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte (z. B. Anfragen über das Kontaktformular) eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit https:// beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

 

14. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: November 2025).
Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche bzw. behördliche Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie jederzeit auf dieser Seite.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.